{"id":3661,"date":"2026-06-13T17:50:58","date_gmt":"2026-06-13T17:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/?p=3661"},"modified":"2026-06-13T18:13:17","modified_gmt":"2026-06-13T18:13:17","slug":"aviles-salinas-cape-penas-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/","title":{"rendered":"Avil\u00e9s, Salinas and Cabo Pe\u00f1as: a journey between history, sea and infinite horizons"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Discover three ways to experience Asturias in a single day<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Some days in Asturias smell of salt, taste of cider and are filled with stories.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Days when we swap trails for streets steeped in centuries of history, mountains for squares bustling with life, and forests for cliffs that seem like the edge of the world.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From Las Mimosas del Nal\u00f3n, one of the most comprehensive excursions is to tour Avil\u00e9s, Salinas and Cabo Pe\u00f1as. Three very different places that, together, showcase the essence of central Asturias: culture, sea and wild nature.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A perfect plan for those who want to discover another side of Asturias without straying too far from our accommodation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recommended route<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tomorrow<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Walk through the historic quarter of Avil\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Visit to the Niemeyer Centre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Midday<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Food in Avil\u00e9s or by the sea in Salinas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Afternoon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stroll along Salinas beach.<\/li>\n\n\n\n<li>Visit to Cabo Pe\u00f1as Lighthouse and Cliffs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>End of the day<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I'm returning to Las Mimosas del Nal\u00f3n to rest and relive the experience.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avil\u00e9s: the city that surprises everyone<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Many travellers arrive in Avil\u00e9s with few expectations and leave utterly enchanted.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Its historic centre is one of the best-preserved in northern Spain. Arcaded streets, squares full of terraces, noble buildings, churches and nooks that invite you to wander aimlessly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Centuries of history coexist here with a surprising cultural energy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As you wander down Galiana Street, Plaza de Espa\u00f1a or Rivero Street, you'll discover a lively, authentic, and elegant city.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And suddenly the Niemeyer Centre appears.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">White, bright and futuristic.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A space designed by the Brazilian architect Oscar Niemeyer that has become one of the cultural symbols of Asturias.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A different piece of advice<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you want to discover curiosities, legends and secrets about Avil\u00e9s before visiting, we recommend the videos from Asturian creator Ana Santos, who shares little-known stories and corners of the city on her social media. Thanks to her content, you'll discover places that many visitors overlook.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">What to see in Avil\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Galiana Street.<\/li>\n\n\n\n<li>Spanish Steps.<\/li>\n\n\n\n<li>Rivero Street.<\/li>\n\n\n\n<li>Ferrera Park.<\/li>\n\n\n\n<li>Centro Niemeyer.<\/li>\n\n\n\n<li>Calleja de los Cuernos and other historical corners.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Essential photos<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The arcades of Galiana.<\/li>\n\n\n\n<li>Coloured facades of the historic centre.<\/li>\n\n\n\n<li>The Niemeyer Centre reflected on the estuary.<\/li>\n\n\n\n<li>A traditional cider house with a local atmosphere.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Salinas: where Asturias looks out to sea<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A few minutes from Avil\u00e9s appears one of the most emblematic beaches in Asturias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salinas is light, surf and horizon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Its immense sandy beach, promenade and relaxed atmosphere make it a must-see stop.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Everything here invites you to slow down.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Walking by the sea.<br>Having a coffee with a view.<br>To see the surfers challenge the waves.<br>Or simply sit and listen to the Cantabrian Sea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It's one of those places where Asturias shows its most open and luminous side.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">What to do in Salinas<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Walk along the promenade.<\/li>\n\n\n\n<li>Visit the Philippe Cousteau Anchor Museum.<\/li>\n\n\n\n<li>To have a drink by the sea.<\/li>\n\n\n\n<li>Enjoy the sunset over the beach.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cabo Pe\u00f1as: Asturias's northernmost point<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If there is a place capable of transmitting the strength of the Cantabrian Sea, it is Cabo Pe\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here the cliffs rise above the sea and the horizon seems infinite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The wind, the sound of the waves and the immensity of the landscape create a feeling that is difficult to describe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It's no coincidence that it's one of the most photographed places in Asturias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Cabo Pe\u00f1as Lighthouse marks the northernmost point of the Principality and offers some of the most impressive views along the entire Asturian coast.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It's the perfect place to end the day.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Take a deep breath.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Look at the horizon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And remember why Asturias leaves a mark.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cabo-Penas-1024x683.png\" alt=\"Cabo Pe\u00f1as is one of the lighthouses we most recommend visiting when you stay at Las Mimosas del Nal\u00f3n.\" class=\"wp-image-3663\" srcset=\"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cabo-Penas-1024x683.png 1024w, https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cabo-Penas-300x200.png 300w, https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cabo-Penas-768x512.png 768w, https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cabo-Penas-18x12.png 18w, https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cabo-Penas.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Things to do in Cabo Pe\u00f1as<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Visit the lighthouse.<\/li>\n\n\n\n<li>Walk the coastal paths.<\/li>\n\n\n\n<li>Watch seabirds.<\/li>\n\n\n\n<li>Enjoy the sunset over the Cantabrian Sea.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Three Asturias in one day<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This route allows you to discover three distinct ways of understanding Asturias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The historic and cultural Asturias of Avil\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The seaside and relaxed Asturias of Salinas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And the wild, infinite Asturias of Cabo Pe\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Three different places united by the same essence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And after a day full of experiences, returning to Las Mimosas del Nal\u00f3n means returning to calm, to rest, and to the tranquility of feeling at home.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Feed your senses<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Discover the story.<br>Listen to the sea.<br>Breathe the Cantabrian Sea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And back to Las Mimosas del Nal\u00f3n. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/\">www.lasmimosasdelnalon.es<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discover three ways to experience Asturias in a single day. There are days in Asturias that smell of saltpetre, taste of cider and are brimming with stories. Days when we swap the footpaths for streets steeped in centuries of history, the mountains for bustling squares and the forests for cliffs that seem like the end of the world. From Las Mimosas del Nal\u00f3n, one of the most comprehensive day trips is to explore Avil\u00e9s, Salinas and Cabo Pe\u00f1as. Three very different places which, together, capture the essence of central Asturias: culture, the sea and untamed nature. A perfect plan for those who want to discover another side of Asturias without straying too far from our accommodation. Recommended itinerary: Morning, Midday, Afternoon, End of the day. Return to Las Mimosas del Nal\u00f3n to rest and reflect on the experience. Avil\u00e9s: the city that surprises everyone. Many travellers arrive in Avil\u00e9s without high expectations and leave having fallen in love with it. Its historic centre is one of the best-preserved in northern Spain. Arcaded streets, squares lined with terraces, stately buildings, churches and hidden corners that invite you to wander aimlessly. Here, centuries of history coexist with a surprising cultural vibrancy. As you stroll along Calle Galiana, the Plaza de Espa\u00f1a or Calle Rivero, you\u2019ll discover a city that\u2019s lively, authentic and elegant. And suddenly, the Niemeyer Centre comes into view. White, bright and futuristic. A space designed by the Brazilian architect Oscar Niemeyer that has become one of the cultural symbols of Asturias. A different kind of tip: If you\u2019d like to learn about Avil\u00e9s\u2019s curiosities, legends and secrets before visiting, we recommend the videos by Asturian creator Ana Santos, who shares stories and little-known corners of the city via her social media. Thanks to her content, you\u2019ll discover places that many visitors overlook. What to see in Avil\u00e9s Must-see photos Salinas: where Asturias looks out to sea Just a few minutes from Avil\u00e9s lies one of Asturias\u2019 most iconic beaches. Salinas is all about light, surfing and the horizon. Its vast stretch of sand, its promenade and the relaxed atmosphere make it an unmissable stop. Here, everything invites you to slow down. Walk by the sea. Have a coffee with a view. Watch the surfers take on the waves. Or simply sit and listen to the Cantabrian Sea. It\u2019s one of those places where Asturias shows its most open and luminous side. Things to do in Salinas Cabo Pe\u00f1as: the northernmost point of Asturias If there\u2019s one place capable of conveying the power of the Cantabrian Sea, it\u2019s Cabo Pe\u00f1as. Here, the cliffs rise above the sea and the horizon seems endless. The wind, the sound of the waves and the vastness of the landscape create a sensation that is hard to describe. It is no coincidence that it is one of the most photographed spots in Asturias. The Cabo Pe\u00f1as Lighthouse marks the northernmost point of the Principality and offers some of the most breathtaking views along the entire Asturian coast. It\u2019s the perfect place to round off the day. Take a deep breath. Gaze out at the horizon. And remember why Asturias leaves such a lasting impression. What to do at Cabo Pe\u00f1as Three sides of Asturias in a single day This route allows you to discover three different ways of experiencing Asturias. The historical and cultural Asturias of Avil\u00e9s. The laid-back, seaside Asturias of Salinas. And the wild, boundless Asturias of Cabo Pe\u00f1as. Three different places united by a single essence. And after a day full of experiences, returning to Las Mimosas del Nal\u00f3n means returning to calm, rest and the tranquillity of feeling at home. Nourish your senses. Discover the history. Listen to the sea. Breathe in the Cantabrian. And return to Las Mimosas del Nal\u00f3n. \ud83d\ude09 www.lasmimosasdelnalon.es<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3662,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,20,17],"tags":[],"class_list":["post-3661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asturias","category-experiencias","category-planes-en-asturias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as: un viaje entre historia, mar y horizontes infinitos &#8212; Las Mimosas del Nal\u00f3n Qu\u00e9 ver en Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as en una excursi\u00f3n desde Las Mimosas del Nal\u00f3n. Historia, playas, gastronom\u00eda y acantilados \u00fanicos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/asturias\/aviles-salinas-cape-penas-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as: un viaje entre historia, mar y horizontes infinitos &#8212; Las Mimosas del Nal\u00f3n Qu\u00e9 ver en Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as en una excursi\u00f3n desde Las Mimosas del Nal\u00f3n. Historia, playas, gastronom\u00eda y acantilados \u00fanicos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/asturias\/aviles-salinas-cape-penas-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Las Mimosas del Nal\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-13T17:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-13T18:13:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aviles-Casco-Antiguo-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/asturias\\\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/asturias\\\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carlos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9ee58888b86e82d61691d8e243f8a8ce\"},\"headline\":\"Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as: un viaje entre historia, mar y horizontes infinitos\",\"datePublished\":\"2026-06-13T17:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-13T18:13:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/asturias\\\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\\\/\"},\"wordCount\":805,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/asturias\\\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Aviles-Casco-Antiguo.png\",\"articleSection\":[\"Asturias\",\"Experiencias\",\"Planes en Asturias\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/asturias\\\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/asturias\\\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/asturias\\\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\\\/\",\"name\":\"Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as: un viaje entre historia, mar y horizontes infinitos &#8212; Las Mimosas del Nal\u00f3n Qu\u00e9 ver en Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/asturias\\\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/asturias\\\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Aviles-Casco-Antiguo.png\",\"datePublished\":\"2026-06-13T17:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-13T18:13:17+00:00\",\"description\":\"Descubre Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as en una excursi\u00f3n desde Las Mimosas del Nal\u00f3n. Historia, playas, gastronom\u00eda y acantilados \u00fanicos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/asturias\\\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/asturias\\\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/asturias\\\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Aviles-Casco-Antiguo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Aviles-Casco-Antiguo.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/asturias\\\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as: un viaje entre historia, mar y horizontes infinitos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/\",\"name\":\"Las Mimosas del Nal\u00f3n\",\"description\":\"Alojamiento rural en Asturias\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/#organization\",\"name\":\"Las Mimosas del Nal\u00f3n\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1.1.-4-tintas-sin-fondo-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1.1.-4-tintas-sin-fondo-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1879,\"caption\":\"Las Mimosas del Nal\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lasmimosasdelnalon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lasmimosasdelnalon\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9ee58888b86e82d61691d8e243f8a8ce\",\"name\":\"Carlos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1802abeaf4bf26e666d97038308fc2dbea2816809dcff6ea3184aba0b90a51f0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1802abeaf4bf26e666d97038308fc2dbea2816809dcff6ea3184aba0b90a51f0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1802abeaf4bf26e666d97038308fc2dbea2816809dcff6ea3184aba0b90a51f0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carlos\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lasmimosasdelnalon.es\\\/en\\\/author\\\/carlos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avil\u00e9s, Salinas and Cabo Pe\u00f1as: a journey between history, the sea and infinite horizons \u2014 Las Mimosas del Nal\u00f3n What to see in Avil\u00e9s, Salinas and Cabo Pe\u00f1as","description":"Discover Avil\u00e9s, Salinas and Cabo Pe\u00f1as on a day trip from Las Mimosas del Nal\u00f3n. History, beaches, gastronomy and unique cliffs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/asturias\/aviles-salinas-cape-penas-day\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as: un viaje entre historia, mar y horizontes infinitos &#8212; Las Mimosas del Nal\u00f3n Qu\u00e9 ver en Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as","og_description":"Descubre Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as en una excursi\u00f3n desde Las Mimosas del Nal\u00f3n. Historia, playas, gastronom\u00eda y acantilados \u00fanicos.","og_url":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/asturias\/aviles-salinas-cape-penas-day\/","og_site_name":"Las Mimosas del Nal\u00f3n","article_published_time":"2026-06-13T17:50:58+00:00","article_modified_time":"2026-06-13T18:13:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aviles-Casco-Antiguo-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"Carlos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Carlos","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/"},"author":{"name":"Carlos","@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/#\/schema\/person\/9ee58888b86e82d61691d8e243f8a8ce"},"headline":"Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as: un viaje entre historia, mar y horizontes infinitos","datePublished":"2026-06-13T17:50:58+00:00","dateModified":"2026-06-13T18:13:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/"},"wordCount":805,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aviles-Casco-Antiguo.png","articleSection":["Asturias","Experiencias","Planes en Asturias"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/","url":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/","name":"Avil\u00e9s, Salinas and Cabo Pe\u00f1as: a journey between history, the sea and infinite horizons \u2014 Las Mimosas del Nal\u00f3n What to see in Avil\u00e9s, Salinas and Cabo Pe\u00f1as","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aviles-Casco-Antiguo.png","datePublished":"2026-06-13T17:50:58+00:00","dateModified":"2026-06-13T18:13:17+00:00","description":"Discover Avil\u00e9s, Salinas and Cabo Pe\u00f1as on a day trip from Las Mimosas del Nal\u00f3n. History, beaches, gastronomy and unique cliffs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/#primaryimage","url":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aviles-Casco-Antiguo.png","contentUrl":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aviles-Casco-Antiguo.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/asturias\/aviles-salinas-cabo-penas-dia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avil\u00e9s, Salinas y Cabo Pe\u00f1as: un viaje entre historia, mar y horizontes infinitos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/#website","url":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/","name":"The Mimosas del Nal\u00f3n","description":"Rural accommodation in Asturias","publisher":{"@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/#organization","name":"The Mimosas del Nal\u00f3n","url":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1.1.-4-tintas-sin-fondo-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1.1.-4-tintas-sin-fondo-scaled.png","width":2560,"height":1879,"caption":"Las Mimosas del Nal\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/lasmimosasdelnalon\/","https:\/\/www.youtube.com\/@lasmimosasdelnalon"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/#\/schema\/person\/9ee58888b86e82d61691d8e243f8a8ce","name":"Carlos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1802abeaf4bf26e666d97038308fc2dbea2816809dcff6ea3184aba0b90a51f0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1802abeaf4bf26e666d97038308fc2dbea2816809dcff6ea3184aba0b90a51f0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1802abeaf4bf26e666d97038308fc2dbea2816809dcff6ea3184aba0b90a51f0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carlos"},"sameAs":["http:\/\/lasmimosasdelnalon.es"],"url":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/author\/carlos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3661"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3664,"href":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661\/revisions\/3664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasmimosasdelnalon.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}